Tips de Word – Saltos de línea y párrafo

Siempre me pasa lo mismo con algunos programas, a pesar de saber (o creer saber) el mecanismo para solucionar un problema, debo volver a buscarlo, volver a entender, volver a pasar por el penoso método de “prueba y error”. Anoche me pasó otra vez con un texto que pasé de HTML a MS WORD para imprimir, el problema de los grandes espacios entre palabras al justificar un texto (ver imagen). Seguramente les ha pasado los mismo alguna vez y seguramente les seguirá pasando a muchos y, lo peor, me seguirá pasando a mi.

Por eso me hice este tutorial para estúpidos, para saber donde buscar la solución la próxima vez.

El problema como dijimos, y como puede verse en la imagen de abajo surge cuando copiamos un texto de internet o de otro archivo, queda todo muy lindo, con la fuente que queremos, los márgenes de impresión, etc, pero cuando seleccionamos todo para justificar el texto, Word hace que algunos renglones de pocas palabras ocupen todo el ancho de la misma dejando espacios enormes, absurdamente desproporiconados entre esas palabras. Sin embargo en otros renglones no se observa esta clase de estúpido comportamiento informático y terminan en el lugar en que deben terminar.


Click para agrandar

Click para agrandar


Para quienes no quieran saber el porqué de esta incongruencia estética, les anticipo la solución: busquen y reemplacen ^011 por ^013 con la herramienta de reemplazo de word y listo. Sin embargo a veces conviene ir a fondo, es decir indagar hasta encontrar las raíces del problema. Para ello nos basta con apretar el botón con el símbolo , que casi todos los Word que conozco tienen y que sirve para mostrar los “carácteres ocultos”. Entonces nos damos cuenta de que algunos renglones finalizan con el símbolo “” (este es el salto de párrafo de Word que se logra apretando “ENTER“), otros no finalizan (es el salto de línea automático de Word) y otros terminan en un”” con la colita hacia arriba (no existe en ascii, lo siento); justamente estos últimos caracteres son el problema.

Click para agrandar

Click para agrandar

Las líneas terminados en flechita (← con colita) son renglones que han sido separados del siguiente mediante “SALTOS DE LINEA“, mientras que los renglones terminados en esa especie de P invertida (¶) —que leí por allí que tiene el absurdo nombre de “calderón”—, equivalen a renglones que se separan mediante “SALTOS DE PARRAFO“.  El salto de línea en Word se obtiene con la combinación de teclas “SHIFT+ENTER” o con “ALT+011“; mientras que los saltos de párrafo se logran con la tecla “ENTER”  o con la combinación “ALT+013“. La diferencia entre ambos tiene sentido en programación y en diseño (cualquier programador o diseñador conoce las diferencias), pero para nosotros, usuarios llanos de MS WORD el resultado de usar “ENTER”  es, a priori, el mismo que el obtenido mediante “SHIFT+ENTER“, salvo que queramos justificar el texto, entonces, como vemos, es conveniente, por las razones expuestas, usar ENTER (saltos de párrafo) en lugar de SHIFT+ENTER (Saltos de línea).

Hasta aquí todo muy lindo, pero ¿cómo hacemos en un texto largo para reemplazar los saltos de línea con saltos de párrafo y así lograr que esos putos espacios largos desaparezcan? Una secretaria, acostumbrada a corregir documentos hechos por gente que no sabe usar ni siquiera MS WORD (es decir algún gerente), me dirá que la solución es recorrer con el cursor todas y cada una de las líneas antiestéticas, colocándose al final y apretando “DEL” y luego “ENTER“.

Click para agrandar

Click para agrandar

Esa solución es muy efectiva si el documento tiene nueve o diez lineas, pero cuando tenemos más de 200 páginas, ese trabajo puede terminar rápidamente con nuestra paciencia, poniendo en riesgo el teclado, el monitor y la mismísima CPU. Por suerte existe una solución más rápida y directa, que les permitirá a las secretarias ahorrar muchísimo tiempo para hacer otras cosas (como entrar a Facebook o jugar al Buscaminas) mientras sus jefes creen que están corrigiendo los saltos de línea del documento. Como dijimos la alternativa a ENTER es ALT+013 y la alternativa a SHIFT+ENTER es ALT+011, esas alternativas nos pueden salvar, porque la herramienta de búsqueda de MS WORD reconoce, por alguna razón que desconozco, el signo ^ como ALT. Entonces el proceso para solucionar sin demasiada pérdida de tiempo el problema de los saltos de línea es: apretar CTRL+L (acceso rápido a la herramienta “Buscar y Reemplazar) y seguir los tres pasos que muestra el dibujo, es decir: 1 – poner “^011” en donde dice Buscar, 2- poner “^013” en donde dice Reemplazar con, 3 – Apretar el botón “Reemplazar Todos“. Y listo.


Click para agrandar

Click para agrandar


Como pueden ver, el texto queda justificado y sin espacios absurdos, vuelvan a apretar el botón de mostrar carácteres ocultos (el que tiene una ¶) y en dos segundos todo es como tiene que ser.

De nada, que tengan buena semana.

About these ads

  1. Galois

    Muy buen tutorial. Entendible hasta para los gerentes. :)

    Leyendo en el Mapa de caracteres (en Windows Accesorios→Herramientas del Sistema→Mapa de caracteres), veo que el símbolo tiene el hermético nombre Signo de antígrafo.
    Y en el mismísimo Word, se llama Pilcrow Sign.
    En la Wikipedia, en sus corespondientes idiomas están las definiciones.

    Pregunta del millón: ¿cuántos nombres tiene la P gay y con rimmel?

  2. Santiago - 150monos

    Uf, si tendré que haber hecho estas cosas. Estas y cambiar separación entre caracteres o puntos de espacio entre líneas. Ya lo tengo junadísimo al Word. De hecho, hasta tengo macros que hacen el trabajo por mí vía un sencillo atajo de teclado.

    En mis épocas de programador (malvado, pero no tanto) hice, junto con un amigo, un puñado de macro-virus de lo más divertidos e inofensivos. Por supuesto, evitábamos programar el algoritmo de contagio y nunca se propagaron por ninguna parte. Deben andar en algún disquette perdido.

    Saludos!

  3. Ignoto Transversal

    Adorable* Maguila v2.1:

    Terrible, arduo y clarísimo su tutorial para salvar un problema de los que te rompen los huevos (en caso de tenerlos… u otro ingrediente culinario guardado en la alacena).

    Quiero compartir con usted otra forma de lograr el mismo resultado utilizando menos tiempo y esfuerzo:

    1.- Pintar el texto HTLM a copiar
    2.- Abrir WORD, ir a edición, pegado especial, click en “texto sin formato”, click en boton aceptar… listo, pegado sin esos molestos saltos del orto.
    3.- Pintar lo copiado en WORD, click en botón justificar. Nuestra impresión quedará full full-chiche bombón-deputamadre.

    Abrazo.-

    *me solidarizo con personas como usted: comparten la solución a un problema propio que es frecuente les ocurra a otros; entonces, en su caso, adorable=adorable (según mis parámetros)

    • Marcelo

      EXCELENTE RESPUESTA, ME SIRVIÓ MUCHO, MAS QUE LA ANTERIOR.
      Con la anterior solución, no me tomaba los formatos de los párrafos. Gracias.

  4. Maguila

    @Ignoto Transversal
    La solución alternativa, es para tenerla en cuenta, sin embargo el problema con el que me encontré al pegar como “texto sin formato” es que perdía los títulos en negrita y algunas cursivas. Pero también es una solución.
    Gracias por pasar.

  5. Maguila

    No entiendo, ¿querés hacer formularios en Word? Yo los hago con Dreamweaver o con código. De cualquier manera hay una herramienta exclusiva para eso que es JotForm y que tiene una versión gratuita. Fijate si podés con eso http://www.jotform.com/

  6. luz amanda

    Porquè no encuentro esas barras que ustedes tienen en mi pàgina, me refiero a esas barras de herramientas. Dònde dice ediciòn. Dònde estan pintadas esas barritas. No veo nada

  7. José Luis Galván

    hola buenas tardes.
    Solo quiero felicitarte por compartir esta información tan útil e importante y que cuando se la preguntas a alguien ni siquiera entienden la diferencia entre salto de línea y salto de párrafo.

    Saludos afectuosos desde México

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s